Ako su sve naše žrtve videle ove letke, onda smo shvatili kako ih lovi u mrežu.
Se tutte le nostre vittime hanno visto questi volantini, abbiamo capito come tende la sua rete.
Ovi leci su postavljeni na svim mestima gde su ih naše žrtve mogle videti.
Questi volantini sono stati attaccati in tutti i posti dove le nostre vittime avrebbero potuto vederli.
Noge, kukovi i donji deo kième naše žrtve, demineralizovani su preko 20 %, što ukazuje na 10 meseci u svemiru.
Le gambe, i fianchi e le vertebre inferiori della nostra vittima hanno una demineralizzazione di oltre il 20%, che equivalgono a 10 mesi nello spazio.
A èujte ovo, nedavno su poslali paket gline u stan suseda naše žrtve.
E, tenetevi forte, hanno da poco spedito un pacco di creta all'altro appartamento della villetta della vittima.
Što nam govori da je iste noæi kada je Ianova igra krenula loše, par psihopata se sluèajno tu našla da ih muèi, kidnapuje i ubije naše žrtve?
E ci dicono che quella notte il gioco di ruolo di Ian e' finito male, e che due psicopatici hanno torturato, rapito e ucciso le nostre vittime?
Našao sam neke èestice na odeæi naše žrtve.
Ho trovato delle polveri sui vestiti della vittima,
Znaèi ako pronaðemo organizaciju koju podupiru sve naše žrtve.
Allora, troviamo un'organizzazione supportata da tutte le nostre vittime...
Èudno-izrezane kao torbica naše žrtve, možda ju Darcy nije koristila da se zaštiti.
E' strano. Sono a pezzi. Come la borsa della nostra vittima.
Da, ime naše žrtve je David Whittaker... jedan iz grupe od šest padobranaca koja je jutros uzletela sa instruktorom.
La vittima si chiama David Whittaker, uno di un gruppo di sei paracadutisti occasionali che sono andati su con un istruttore stamattina.
Razlièite je boje od naše žrtve.
Il colore e' diverso da quelli della vittima.
Dakle, noga vaše žrtve je odvojena u nivou glave butne kosti, a ruka naše žrtve je preseèena preko tela ramene kosti.
Allora, la gamba della sua vittima e' stata tagliata a livello della testa del femore. Il braccio della nostra vittima e' stato tagliato a livello del corpo dell'omero.
Ime naše žrtve je Sylvester Pemberton, i imao je veliki dosije.
La nostra vittima si chiama Sylvester Pemberton, e ha parecchi precedenti penali.
Ali kosa naše žrtve bila je siva i talasasta.
Ma i capelli della nostra vittima erano grigi e mossi.
Što znaci da su naše žrtve bile umešane u nezakonite aktivnosti.
Quindi presumibilmente le vittime erano implicate in qualcosa di illegale.
Hotel nam je poslao ime naše žrtve, pa sam izvukao njegov dosije.
L'hotel ha dato un nome al nostro John Doe, cosi' l'ho controllato. Ha commesso qualche aggressione.
Obje naše žrtve su bili nitkovi, prevaranti, pa ova cijela stvar izgleda kao da netko tko ima kontrolu zna što oni rade.
Entrambe le nostre vittime erano dei veri e propri poco di buono, truffatori, per cui tutto questo... sembra diretto, come se qualcun altro avesse il controllo delle loro azioni.
Našao sam torbu za novac naše žrtve.
Abbiamo trovato la busta dei soldi.
On vozi rutu kojom su naše žrtve išle?
Guida sulla stessa linea che prendevano le nostre vittime?
Njegov GPS i potrošnja goriva gf stavlja 50 milja na puèini u vrijeme smrti naše žrtve.
Secondo il suo GPS e i registri della benzina era a 80 km dalla riva, quando e' morta la vittima.
Laboratorij je našao tragove mlaznog goriva na cipelama naše žrtve, odjeæi i koži.
Hanno trovato tracce di carburante per jet sulle scarpe, sui vestiti e sulla pelle della nostra vittima.
Završio sam sa sklapanjem razbijene èeone kosti naše žrtve.
Ho finito di ricostruire l'osso frontale distrutto della vittima.
Nadam se da je naš prijatelj iz maskala dao život da bismo mi osvetili život naše žrtve.
Spero che il nostro amico mescalino... si sia sacrificato per permetterci di vendicare la morte della nostra vittima. - Parli seriamente.
Saznali su da odgovara ugrizu na ruci naše žrtve.
E' risultato che corrisponde al morso sulla nostra vittima.
Obavila sam balistiku na metku koji je izvuèen iz naše žrtve.
Ho fatto i test balistici sul proiettile recuperato dalla vittima.
Postoji li veza izmeðu smrti Maggie Chen i naše žrtve?
C'e' un qualche legame tra la morte di Maggie Chen e l'omicidio della sconosciuta?
Kada uzdignemo Sajlasa, naše žrtve æe biti vredne.
Una volta resuscitato Silas, tutti i nostri sacrifici saranno valsi a qualcosa.
Poziv je bio u 11:59 od naše žrtve, Val Butler.
Questa chiamata e' stata fatta alle 23:59 dalla nostra vittima, Val Butler.
Zašto ti treba ušni kanal naše žrtve?
Perche' hai bisogno del canale uditivo della vittima? Oh, si'.
Saznaj na èemu su naše žrtve radile.
Scopri a cosa lavoravano le nostre vittime.
Rekao žena podudaranje opis naše žrtve provjeriti u jučer ujutro, ali prema domaćinstva, ona nije spavala u svojoj sobi.
Ha detto che una donna che corrisponde alla descrizione della vittima è arrivata ieri mattina, ma stando alla donna delle pulizie, non ha dormito nella sua stanza.
Dakle, ne možemo naći vezu između Sam i Anita, ili između bilo jedan od njih i naše žrtve.
Allora, non riusciamo a trovare un collegamento tra Sam e Anita, o tra uno di loro e la nostra vittima.
A veliki, ćelavi muškarac, baš kao onaj Anita, rekla je ona vidjela razgovor na naše žrtve izvan kafiću.
Un uomo tarchiato e calvo. Proprio come quello che Anita ha visto parlare con la nostra vittima fuori dal bar.
Dakle, naše žrtve i dvojicu osumnjičenih ne imaju nešto zajedničko.
Quindi la nostra vittima e due sospettati hanno qualcosa in comune...
Dobro, to znaèi da ako su naše žrtve vidjele tu stvar kako pada, to može biti razlog zašto su mrtvi.
Ok, quindi se le nostre vittime l'hanno visto cadere, potrebbero essere morte per questo.
Skladište radnika našao naše žrtve jutros.
Un magazziniere ha trovato la vittima stamattina.
Osim ako naše žrtve nisu stradale u eksploziji prvo.
A meno che le nostre vittime non siano state uccise dall'esplosione stessa.
Jednom kada unesem komadiæe u katalog s mjesta zloèina i iz naše žrtve, tada æu moæi napraviti 3D prikaz našeg metka.
Dopo aver catalogato i pezzi provenienti dalla nostra scena del crimine e dalla nostra vittima, sono riuscita a creare un'immagine 3-D della nostra pallottola.
Sam oporavio tvar iz stražnjeg dijela našeg VIC-a košulje sleeve-- vjerojatno prenosi od počinitelja na naše žrtve tijekom borbe.
Ho trovato una sostanza dietro la manica della nostra vittima. Probabilmente trasferita dall'aggressore alla vittima durante la lotta.
Pa, sudeæi po telu naše žrtve, to je i nanošenje boli.
Beh, a giudicare dal corpo della vittima, consiste anche nel procurare dolore.
Auto je registrovan na ime naše žrtve.
Sembra che anche tu ne fossi alla merce'.
Ime naše žrtve je Darel Gonzalez.
Il nome della nostra vittima e' Darrell Gonzalez.
Satima pre nego što su naše žrtve ugušene.
Poche ore prima del soffocamento delle nostre vittime.
Prema medicinskom osoblju, glava naše žrtve je odrubljena sa veoma oštrom alatkom.
Stando al medico legale, la testa è stata recisa usando una lama di affilata.
Pa, sestra naše žrtve treba da se sastane sa mnom u stanici.
Beh, la sorella della vittima mi incontrera' al distretto.
0.8628249168396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?